Tôi gần như đã tìm thấy mọi thứ để viết về tình yêu...
Đích thực.
Shakespeare đã từng nói, kết thúc những chặn đường trong tình yêu là những cuộc gặp gỡ
Một suy nghĩ thật khác thường.
Đối với tôi thì không có chút kinh nghiệm gì về chuyện đó...
Nhưng tôi luôn tin vào điều Shakespeare đã nói.
Tôi cho rằng tôi nghĩ về tình yêu còn nhiều hơn cả mọi người
Nó luôn làm tôi ngạc nhiên về sức mạnh của sự thay đổi và xác định rõ cuộc sống của chúng ta
Shakespeare cũng từng nói, tình yêu là mù quáng
Bây giờ đó là điều mà tôi biết là sự thật.
Đối với vài người, vẫn không giải thích được, , ,
Sự phai nhạt của tình yêu.
Và những người khác...
Tình yêu đơn giản là một sự mất mát
Nhưng tất nhiên, tình yêu vẫn có thể tìm thấy.
Chỉ trong một đêm thôi.
Và có những kiểu tình yêu khác nữa.
Kiểu tình yêu bạo lực
Đó là tình yêu gần như giết chết người mình yêu.
Nó được gọi là tình yêu đơn phương.
Về chuyện đó tôi là một chuyện gia đó.
Hầu hết những câu chuyện tình yêu là về những cặp yêu lẫn nhau.
Nhưng còn chúng ta? còn câu chuyện của chúng ta thì sao?
Những người yêu đơn phương.
Chúng tôi là những nạn nhân của một mặt trong chuyện tình yêu.
Chúng tôi bị người mình yêu ghét bỏ
Chúng tôi không được đáp trả tình yêu Thật là tổn thương.
Người tàn tật không có 1 chỗ đậu xe tốt.
Đúng vậy, bạn đang tìm điều gì đó thật đặc biệt.
Mà tôi sẵn sàng đón nhận yêu...
Của người đàn ông đó, đã phải sống hơn 3 năm thật khổ sở.
Những năm tháng tồi tệ nhất trong đời tôi.
Những ngày giáng sinh tệ nhất Những ngày sinh nhật tệ nhất
Những đêm giao thừa đầy nước mắt và thuốc an thần.
Những năm này tình yêu của tôi là những ngày đen tối nhất cuộc đời...
Tất cả là vì tôi đã yêu một người mà anh ta không yêu...
Và sẽ không bao giờ đáp trả tình yêu của tôi.
Ôi chúa ơi, chỉ một ánh mắt của anh ấy.
Tim tôi đập thình thịch, cổ họng thì cứng đơ không thể nuốt
Những triệu chứng thật thông thường.
Ồ, Jasper.
- Đừng nói với tôi cô vẫn- - - Không, không đâu, hết rồi hết thực rồi.
Chuyện của cô và anh ta là sao? cô đã quan hệ với anh ta à?
Quan trọng hơn nữa, tôi yêu anh ta một tình yêu chân thực.
Sau đó cô phát hiện ra anh ta quan hệ với cô ả từ Circulation.
Từ lúc tôi không còn quan hệ với anh ta.
Chúng ta không nên nói về chuyện này ở tiệc công ty.
Nhưng tôi luôn thấy hai người đi cùng nhau.
Anh ta đã lừa cô mà cô vẫn muốn làm bạn sao?
Tôi không hợp với anh ta mọi người đều biết.
- Trông như tôi đang khóc thì phải? - Không, không đâu.
Không, chỉ vì khói thuốc của tôi thôi.
Thực ra anh ta đã nói với cô là anh ta có yêu cô không?
Có, 3 gần 4 lần và khi tôi nhắc anh ta việc ấy...
Anh ta đã nói phải trả lời một câu hỏi
Mà biết chắc câu trả lời là không.
lris, khi cô bắt quả tang chàng trai của cô ở cùng con khác...
Thì cô không cần làm bạn với anh ta nữa.
Cô không nên nói chuyện với gã làm tổn thương cô nữa.
Cô ném hết mọi thứ vào mặt anh ta và hét tên của anh ta.
Không được giặt đồ cho anh ta
Tôi không giặt đồ cho anh ta
Ai nói với cô là tôi giặt đồ cho anh ta?
Không, không giờ tất cả việc chúng ta phải làm là...
E- Mail.
Tất nhiên không phải lúc anh ta ở cùng con kia.
Và cũng khi không có con kia, chúng tôi sẽ nói chuyện qua điện thoại.
Thỉnh thoảng vài giờ, và sau đó có một bữa trưa vào một dịp đặc biệt.
Tôi không nhận ra là cô thật thảm bại đấy.
Vậy sao?
Ôi chúa ơi, tệ vậy sao.
Họ luôn biết làm sao có được chúng ta?
Anh ta biết anh ta muốn quay lại với cô bất cứ lúc nào cũng được- -
Thật ra anh ta đã có vài lời giải thích
Anh ta thực ra không đến ngay để nói- -
lris, cô đã nộp chuyện của cô chưa?
Ồ chưa, chưa, tôi viết xong ngay, xin lỗi nhé.
Tôi đi đây.
- - Bạn thân của chú rể đã nói...
Với nhiều khách mời lúc anh ta nói, Hilary...
Sẽ mở mắt của Edward...
Và nhìn lại cuộc đời anh ta
Anh có một câu hỏi cho em.
Một người tận tuy. Với công việc gọi là gì...
Trong khi những người khác đang chơi?
Ý anh là nó giống như chỉ những người...
Không hoàn thành công việc đúng giờ của họ?
Chờ chút, đừng- Đừng đi.
Một cái đầu vui nhộn và làm việc nhanh ?
- lm đi - Không anh nói thật đấy.
Có lẽ một người thông minh cũng đã hoàn thành công việc.
Em đảm bảo với anh là không phải.
- Chào cưng Simpkey. - Chào anh
Mục báo hôm nay của anh thật tuyệt
Chúa ơi, em thích cái dòng:
Đang tước đi phẩm chất và suy nghĩ trong cuộc sống ở Anh
Viết rất hay
Này, anh có cái này cho em dịp giáng sinh.
Hay thật vì em cũng có cái này cho anh.
Cưng, anh không mang quà theo.
Thực ra, có lẽ anh để lạc nó mất rồi nhưng anh có cái khác cho em.
Anh nghĩ nó ở đâu đó trong xe anh em muốn biết là gì không?
Không, không, được rồi.
Anh biết em sẽ trong rất hấp dẫn khi mặc nó
Vậy hãy hy vọng anh tìm thấy nó sau vậy.
Cái này không hấp dẫn...
Nhưng giáng sinh vui vẻ nhé.
Cảm ơn em.
Em không nghĩ chúng ta có cơ hội để làm việc này năm nay.
Nhớ giáng sinh năm ngoái chúng ta đã trao đổi qua cho nhau vào tháng 3
Chuyện đó thật vui.
Chúng ta sẽ tốt đẹp hơn.
Em thấy ghét thật.
Xuất bản lần đầu tiên.
Em tìm nó ở đâu vậy?
Nó bị chôn ở nơi mà chúng ta đã đi tìm ở Vườn Tu Viện
Sao em tuyệt thế hả?
Mọi người xin chú ý một chút?
Chỉ vài phút thôi Xin cảm ơn.
Ghét thật, nó làm chúng ta không nói chuyện với nhau nữa
Em cũng ghét.
Trước hết chúc mọi người giáng sinh vui vẻ.
Giáng sinh vui vẻ.
Bây giờ chúng ta sẽ không đóng cửa như các bạn đã biết.
Nhưng chúng ta sẽ cố và ra báo vào tuần này...
Với một đội nhân viên nhỏ hơn bình thường.
Bây giờ trước khi các bạn vào ngày nghĩ lễ...
Tôi có một việc quan trọng phải thông báo.
Chuyện này có ảnh hưởng đến cô lris.
- lris Simpkins, cô ở đâu nào? - Ở đây.
- lris, tôi có một việc có lợi cho cô - Tuyệt vời.
Một đám cưới thật bí mật đã được thông báo vào sáng sớm nay...
Tôi không tin tờ có báo nào ở thành phố này biết được tin này đâu
Và tôi muốn cô là người đầu tiên viết về cuộc hôn nhân đặc biệt này...
Cuộc hôn nhân giữa 2 người đồng nghiệp đáng yêu của chúng ta
Tôi xin giới thiệu người vừa được đính hôn , Sarah Smith- Alcott...
Và Jasper Bloom!
Lên nào
Nếu anh biết chuyện như vậy anh sẽ mặc đồ thật đẹp rồi.
Amanda!
Amanda.
Nghe này anh chỉ nói lại...
là anh không ngủ với cô ta?
Đúng vậy, vì tiếp tân của anh phải làm việc đến 3 giờ sáng.
Bọn anh làm việc cả đêm Cô ấy muốn tản bộ.
Được, hãy thề đi rằng anh không ngủ với cô ta.
Thôi nào.
Thề đi.
Anh không muốn- - anh sẽ không- -
Tiếp tân của anh, Ethan?
Đây là lý do em biết chúng ta thật thông minh khi không kết hôn.
Em đã nói anh không bao giờ ra khởi nhà anh.
Em hiểu anh, Ethan.
Em hãy bình tĩnh đi?
Vì anh không ngủ với cô ta.
Thứ 2, chúng ta đã có chuyện hơn cả năm nay rồi.
Và anh biết em không muốn giải quyết chuyện đó.
Ồ em biết rõ lắm chứ chúng ta có chuyện từ năm ngoái.
Nếu em phải làm việc nhiều một chút thì em không bao giờ nghe chuyện đó.
Nhưng nếu anh làm việc nhiều, thì là một nhạc trưởng đại tài...
- .. Là vì lợi ích âm nhạc của anh - Nếu anh làm việc nhiều?
Amanda, em đã cắt 75 đoạn phim năm nay.
Em làm một phòng biên tập phim trong nhà và ngủ với BlackBerry của em.
Và anh sẽ không bàn về chuyện tình dục...
Vì anh không nhớ lần cuối cùng chúng ta ngủ với nhau là khi nào
Thôi đi, không ai có thời gian cho tình dục cả.
Chuyện đó hoàn toàn không đúng,
Đúng vậy! Anh đã ngủ với cô ta!
Nghiêm túc nhé, anh phải ra khởi đây đi.
Ôi chúa ơi.
Anh biết em thực sự nghĩ gì không, Ethan?
- Em không nghĩ anh thực sự yêu em - Thôi , anh xin em.
Anh đã yêu cái ý nhiệm của anh và em nhưng không phải là em
Anh đã làm hết sức mình có ai làm được tốt việc mình chứ?
Em sẽ gửi đồ anh sau.
Em biết em làm việc này đúng không?
Ý anh là, em đang làm tan vỡ mối quan hệ mà em đang có.
Là việc em đang làm
Em không muốn mình quen nhau! em kìm nén nó theo cách của em!
Câm đi!
Rất khó để nhận ra em đã làm thế nào..
Vì không ai thông minh như em!
Vì vậy em rất khó mà kìm nén nó.
Nhưng luôn ra vẻ và đây là chuyện đang xảy ra.
- Chuyện gì xảy ra? - Kết thúc mọi chuyện
Chỉ như em biết muốn thôi.
Amanda, em biết anh yêu em thế nào mà. Không ai giống em cả.
Em chỉ không muốn là cái anh cần
- À không phải là cái anh cần - Sao?
Ý anh- - em biết anh nói gì mà.
Em chưa bao giờ lừa anh cả không lúc nào.
Anh cũng vậy mà?
Nhìn anh đi, anh ở dưới này đổ đầy mồ hôi như một con lợn, và nhìn em đi.
Người phụ nữ duy nhất trên thế giới đang chia tay với bạn trai...
Và không rơi một giọt nước mắt nào?
Ý anh là, phải có chuyện gì đó đúng không?
Tại sao vì một con bọ như anh mà tôi không khóc ?
Đau thực quản quá.
Chúa ơi, đau quá.
- Không, không sao, em sẽ ổn thôi - Anh biết, anh đang nghĩ về anh thôi.
Ethan, kết thúc rồi
Chúng ta có thể thành thật với nhau chứ.
Nói em nghe đi
Anh đã ngủ với cô ta?
Nói đi
Tại sao phải hành hạ em?
Chỉ cần cho em thoát khởi nỗi đau đớn của em.
- Chúng ta đang làm gì ở đây vậy- - ? - Được.
Đúng, anh đã ngủ với cô ấy được chưa? em vui không?
Anh đã ngủ với cô ấy Cô ấy yêu anh, cô ấy trẻ đẹp.
Đây không phải là chuyện anh tự hào.
Ý anh là, em chỉ cần biết chuyện đó.
Amanda!
Anh vừa nói tôi vui không?
Anh không có ý đó, em làm anh điên lên anh nói vậy nhưng không nghĩ vậy.
Trong tình yêu, Ethan...
Trong đời thường tôi là một thiên tài
Nhưng trong tình yêu, lừa dối không thể chấp nhận được.
Dù em nghĩ- -
Anh biết em có đánh giá cao về chính mình, nhưng chuyện đó không phải là tất cả đối với anh.
- Được rồi - Vậy khi nào em không giận nào...
- ... Anh nghĩ em cũng sẽ có lúc đó - Ừ có lẽ vậy.
Có lẽ khi tôi không còn thấy mối quan hệ của hai chúng ta..
Thì tôi sẽ thấy bộ mặt của anh.
Em phải- -
Đấm vào mặt anh ta.
- Đây là lúc tồi tệ hả - Không, không tôi chỉ- -
- Tôi chỉ đánh nhẹ thôi mà - Ồ được rồi.
Chúa ơi, được rồi- - Không, tôi không sao chúa ơi, sao chuyện này lại xảy ra?
Không, tôi không sao.
Chào.
Chuyện gì vậy?
Ben cần cô.
Rebecca Green chỉ vừa 20 tuổi.
Cho đến khi cha để lại cho cô mọi thứ mà cô chưa bao giờ nghĩ đến.
Đừng la.
- Cha cô để lại cho cô vài thứ - Tôi chưa bao giờ gặp cha tôi cả.
- Ông ấy rất nổi tiếng - Lindsay Lohan.
James Franco.
- Sự dối trá - Anh làm gì với hai khẩu súng?
Tôi không nghĩ một cái là dùng đủ.
Giáng sinh.
Thật tuyệt vời! trông như một bồ phim hấp dẫn đây.
Và đó là lý do họ trả cho cô nhiều tiền
Tôi nghĩ chúng ta sẽ quay lại với bản góc ở phần cuối.
- Nó mạnh mẽ hơn - Đồng ý.
Và hãy làm chữ giáng sinh bự gấp hai lần...
Và để màu đỏ, giống màu đỏ hạnh phúc không giống màu đỏ Scorse
Màu đỏ hạnh phúc.
Vậy chúng ta xong rồi.
- Tuyệt - Được rồi.
Này, hãy bay đi đâu đó trong vài tuần
- Ừ - Ý anh là gì? tôi không đùa đâu
Cô luôn nói đây là thời gian bận nhất của chúng ta
Tôi phải ra khởi thành phố.
Tôi nghĩ tôi cần một nơi yên tĩnh...
Hay bất cứ nơi nào mà mọi người có thể đi
Hiểu tôi muốn làm gì chứ?
Tôi muốn ăn thịt mà không muốn giết mình
Tôi muốn đọc sách, không chỉ tạp chí, một cuốn sách thực sự
Mấy năm nay, tôi đọc tạp chí này mua sách, nhưng chưa bao giờ đọc cả.
Cô đã đọc bài báo trên tờ New York Times chủ nhật vừa rồi chưa?
Căng thẳng thần kinh làm phụ nữ mau già.
Vì căng thằng là nguyên nhân làm DNA trong tế bào chúng ta co lại.
Cho đến khi chúng không còn tái tạo được nữa.
Vì vậy khi chúng ta bị căng thẳng chúng ta trông rất hốc hác.
- Chỉ có phụ nữ thôi, không có đàn ông - Tôi rất tiếc
Họ thường nói rằng...
Phụ nữ độc thân hơn 35 dễ bị những tên khủng bố giết...
Hơn là phụ nữ đã kết hôn Thật kinh khủng.
Nhưng bây giờ thế hệ chúng ta hầu như không kết hôn
Cộng thêm, những tên khủng bố thực sự đã trở thành một phần trong cuộc sống chúng ta
Vì vậy căng thẳng sẽ thể hiện trên mặt chúng ta, làm chúng ta trông hốc hác.
Trong khi Ethan vẫn trông đẹp trai hoài...
Cùng con tiếp tân 24 tuổi của hắn!
Ôi chúa ơi.
Hiểu ý tôi chứ?
Tôi cần một kỳ nghĩ.
Được rồi, tôi sẽ đi đâu?
Một mình vào lễ giáng sinh.
Một mình chán nản vào lễ giáng sinh.
Chỉ một mình nghĩ lễ.
Một mình, một mình.
Chỉ một mình
làm ơn, cho tôi một thôi.
Một giọt nước mắt.
Được rồi, tiếp tục nào.
Kỳ nghĩ Lo lắng- Tự Do
Tuyệt, ở đâu nào?
Bora Bora.
Kayak thì sao? không, cảm ơn.
Cho thuê ngày lễ mình biết mà.
Trốn trong một căn nhà ở đâu đó Biến mất trong vài tuần
Mình thích ý tưởng đó.
Bạn muốn đi đâu vào kỳ nghĩ kế của mình ?
Hãy nhấn vào đây và chọn đất nước bạn muốn
Ở đâu nói tiếng Anh nào?
Nhấn vào một thị trấn hay một thành phố
Xem nào. Cotswolds.
Một căn nhà thô sơ được sữa thành một căn nhà hiện đại ở Cotswolds.
Nhìn trông như một thung lũng vậy.
Giáng sinh ở nông thôn
Một căn nhà cổ tích Anh Quốc trong khu vườn nông thôn yên ắng
Ngồi gần lò sưởi cũ kỹ và thưởng thức một tách cacao.
Môt ốc đảo yên lặng ở một nông thôn yên tĩnh ở Anh...
Chỉ mất 40 phút từ khu sầm uất London
Tuyệt.
Mình đang làm gì vậy?
Đừng buồn
Tôi rất muốn... Mướn nhà cô.
Tôi muốn biết nhà cô còn trống vào giáng sinh này chứ.
Vì nếu còn trống thì cô sẽ là một vị cứu tinh
Tôi biết giờ là quá trễ để hỏi...
Nhưng nếu cô đồng ý xin liên lạc với tôi
Tôi rất vui, nhưng nhà tranh này chỉ trống khi đổi nhà thôi
Đổi nhà là sao?
Chúng ta sẽ đổi nhà, xe hơi mọi thứ.
Tôi chưa bao giờ làm vậy nhưng bạn bè thì có
Cô ở đâu?
Làm ơn nói ở đâu đó xa xa
L. A.
Tôi chưa bao giờ đến Nhưng rất muốn đến đó.
Tôi tên lris.
Tôi rất bình thường.
Hơi gọn gàng, khoẻ mạnh, không hút thuốc.
Độc thân
Ghét cuộc sống kinh khủng này của tôi.
Tôi là Amanda.
Một mình, thua cuộc và đang gặp rắc rối.
Chào.
Mình phải nói...
Nhà cô trông rất dân dã.
Như cái tôi đang cần thật chứ?
Nhà cô trông thế nào?
Nhà tôi đẹp nhưng to hơn nhà cô một chút.
Có đàn ông trong thị trấn cô không?
Thành thật?
Ngày mai thật hoàn hảo
Được, chúng ta sẽ có hai tuần..
Bắt đầu vào ngày mai
Chào
- Chào - Chào anh?
- Tốt - Anh yêu, chúng ta ngồi ở đó.
Xin lỗi.
Ồ đây rồi.
- Chào cưng - Chào.
Xin phép nhé.
Được rồi.
- Tôi xin lỗi - Không, không sao,
- Bà đạp vào chân cô ấy? - Không sao.
Tôi vụng về quá.
Amanda Woods xin tự hào giới thiệu cuộc sống của cô ấy.
- Cô ấy có tất cả - Đúng vậy.
Công việc, nhà cửa.
Một chàng trai
Mùa nghĩ năm nay...
Hãy nghĩ xem Amanda không có gì nào.
Thật tuyệt, tuyệt quá!
Ôi nhìn kìa.
Thưa cô?
- Thưa cô? - Vâng
- Chúng ta đến rồi - Vâng.
Không phải vậy chứ.
Không, phải xuống khu đất đó.
Nhưng tuyết như vậy tôi sẽ không thể quay đầu xe ở cuối đường.
Cô có thể đi bộ từ đây không?
Không.
Chào, cô biết Nhà tranh Đồi hoa hồng ở đâu không?
Đi thẳng qua cầu, và cứ đi tiếp Ở ngay cuối đường đó.
Vâng
Mình đến rồi!
Chúa ơi.
Ôi chúa ơi!
Được rồi, sẽ thú vị đây.
Vào trong nào... Vào đi Được rồi.
Váy đẹp lắm.
Ồ vali.
Được rồi.
Bây giờ là gì nào?
Mình có thể làm việc này
Mình lái sai đường rồi...
Và đi ngược chiều.
Tập trung nào.
Ôi đừng tông tôi!
Được rồi, mình ghét chuyện này.
Ôi chúa ơi
Ôi không, ôi không
- Tránh đường nào! - Coi chừng chứ!
Xin lỗi, dừng lại nào!
Ôi chúa ơi
Mình cần một trai rượu.
Có người có tiệc tối nay à.
Ồ vâng.
- Họ đến cửa hàng - Không thấy gì à.
Về nhà, Cùng một nụ hôn và sự âu yếm
Hết.
Rebecca Green vừa tròn 20 tuổi.
Cô không bao giờ biết...
Cho đến khi cha cô để lại cho cô một thứ mà cô chưa bao giờ nghĩ tới.
- Sao anh dùng hai khẩu súng? - Tôi không nghĩ một khẩu dùng đủ.
Sự dối trá, giáng sinh.
Và đó là lý do họ trả nhiều tiền cho tao.
Và bây giờ là tin thời tiết, Đấu tiên, phía bắc Anh quốc và sứ Wales...
Sẽ có mưa đá hay tuyết vào sáng sớm và đêm khuya.
Chớp mắt rồi.
Ôi thật tuyệt.
Ồ không cổng ?
- Ai đi cùng anh ta vậy? - Maggie.
- Thật thánh thót, - Chờ chút
Xin chào? alô?
- Alô? nghe tôi không? - Rồi, là tôi Miles, Amanda?
Không tôi rất tiếc Amanda không có ở đây.
Tôi đang tìm làm sao mở cổng đây Ồ Mẹ- - -
Dễ thương lắm.
Nếu anh nghe, tôi xin lỗi nhé.
- Chào - Xin chào.
Tôi xin lỗi cái cổng mới với tôi quá.
Không sao, thật thú vị.
Tôi là Miles. Tôi làm việc với Ethan.
Ethan?
- Bạn trai của Amanda - Ồ đúng rồi.
Đúng rồi.
Biết khi nào cô ấy quay về chứ? để lấy đồ đạc
Amanda ở Anh vào kỳ nghĩ này.
Tôi ở đây trong khi cô ấy đi đến đó.
- Cô không sao chứ? - Vâng.
Ừ, có gì đó bay vào mắt tôi.
Ồ tôi ghét bị vậy lắm Để tôi xem nào.
Đúng rồi, lông mi cô rơi vào mắt rồi Muốn tôi lấy ra giúp không?
- Vâng - Được rồi.
- Ừ, Santa Anas. - Sao chứ?
Cơn gió, nó làm cho thời gian này ấm áp hơn
Truyền thuyết nói vậy khi gió Santa Anas thổi...
Tất cả đều đánh cá đều hết tác dụng Chuyện gì cũng có thể xảy ra.
Được rồi, cô ổn chứ?
Tốt hơn rồi, cảm ơn.
Vậy anh phải...
Lấy máy tính của Ethan.
Vậy anh là ... ?
Ồ à, tôi cũng soạn nhạc phim như Ethan, nhưng- -
- Anh đã viết bài đó? hay quá - Bài đó?
Ừ tôi đã viết.
Không, tôi mong là mình đã viết.
Đây là bài Ennio Morricone vĩ đại.
Mai anh quay lại nhé?
Tôi chỉ muốn kiểm tra chuyện này với trợ lý của Amanda
Được.
- Tôi là lris - Miles.
- Đúng rồi - Còn đây là Maggie của tôi
Ý tôi chỉ là Maggie. Không phải Maggie của tôi
- Chào cô - Chào
- Anh xong chưa? - Rồi.
Đi
Đừng thổi đi mất nhé
Tất nhiên
Điều gì cũng có thể xảy ra.
5, 6, 7, 8, 9 10, 11, 12. Một giờ sáng ở London.
Ai vậy?
Là anh đây, nhanh lên Lạnh quá.
- Anh là ai? - lris, mở cửa đi...
Hay anh sẽ leo lên mái nhà- -
Cô không phải lris.
Nếu cô là lris chắc là tôi đã say lắm rồi.
Tôi xin lỗi đã làm phiền.
Tôi không nghĩ là cô.
Tôi cũng không nghĩ là anh.
Tuy nhiên tôi có thể- - ?
Vâng, tất nhiên rồi Anh phải- - Vào đi.
Tôi là Graham. Anh của lris
Anh
Tôi là Amanda Woods. Tôi đang ở đây
Amandawoods? Nó dính liền nhau à?
Không, không phải.
Anh? ôi chúa ơi.
Vậy lris- - Ở đâu? con bé đang ở đâu vậy?
Cô ấy không nói anh nghe sao?
Nó sẽ nói...
Nhưng là lúc trước kia thôi...
Tôi- - Tôi chỉ- - Tôi...
Cô ấy đang ở Los Angeles.
Không thể nào lris không bao giờ đi đâu cả.
À, cũng bình thường thôi.
Không, cô ấy đã đưa căn nhà này vào website trao đổi nhà và tôi đã tìm thấy nó.
Chúng tôi đổi nhà trong hai tuần trong kỳ nghĩ này.
Cô ấy ở L. A. Ở nhà tôi còn tôi thì ở đây.
- Mọi người thực sự làm vậy sao? - Hình như là vậy
Ý tôi là dường như vậy tôi đang ở đây, mặc pijama.
Tối qua nó còn gọi cho tôi Tôi không rãnh gọi lại cho nó.
Giờ tôi cảm thấy thật dễ sợ
Tôi có thể ngồi chứ? tôi có cảm giác tôi muốn va vào cô
Vâng, được chứ, ngồi đi.
Anh không sao chứ?
Vâng tôi không sao.
Tôi xin lỗi đã tới đột ngột.
Tôi thực sự là ...
Anh trai lớn đáng kính của lris.
Nhưng hiếm khi- - - Hay gần dây ít có dịp...
Tôi thường ở quán rượu trên thị trấn..
Và thường say xỉn nên em gái tôi giận tôi...
Vì vậy tôi không dám lái xe.
Lời giải thích thật cảm động Nhưng không may là nó trở thành một thói quen.
Vậy chuyện sẽ thế nào?
Ý tôi là, cho đến khi tôi xuất hiện và phá hỏng buổi tối của cô.
À, không tuyệt lắm.
Tôi sẽ đi vào ngày mai trên chuyến bay chiều.
Cô đến đây khi nào?
Cách đây khoảng 6 tiếng.
Chúng tôi đã gây ấn tượng cho cô à?
Không, không phải chuyện đó, chỉ là...
Lúc này tôi vẫn không hoàn toàn là chính mình.
Tôi đến đây với một ý chợt nảy ra thôi
Thành thật mà nói, tôi chưa bao giờ nghĩ về bất cứ chuyện gì, Nó rất khác tôi.
Anh muốn uống gì không?
Ly nước? trà?
Có lẽ là rượu?
Tôi nghĩ có một chai Brandy một ly nhé?
- Ừ - Tuyệt.
Vậy... Tôi xin lỗi, tôi hoàn toàn không nhớ và đã quên tên của cô là gì.
Amanda.
Vậy, Amanda...
Cô chưa kết hôn à?
Tại sao? trông tôi giống người chưa kết hôn à?
Không, chỉ vì cách hỏi ngần ngại nếu cô đã kết hôn rồi
Không, chưa hẳn.
Tôi không biết điều đó nghĩa là gì.
Ý tôi là, chưa, tôi chưa kết hôn.
Tôi cũng vậy.
- Cạn ly - Cạn ly
Vậy có xấu xa nếu tôi ở lại không?
Tôi sẽ biến mất trước khi cô thức dậy.
Tôi hứa cô sẽ không thấy tôi lần nữa.
Tất- - Không, được thôi, không sao.
- Cảm ơn - Để tôi đi lấy mền cho anh.
Trong giá đỡ, trên bộ sắp chữ.
Vậy tại sao lúc này cô không hoàn toàn là chính mình ?
À, tôi vừa chia tay với một người.
Vào hôm qua.
Và tôi nghĩ tôi có cảm giác ...
là tôi không muốn cô đơn hết kỹ nghĩ này,
Tôi đã nghĩ nếu tôi đến một nơi khác...
Tôi sẽ không biết mình cô đơn.
Sau đó tôi đến đây và không bao giờ cô đơn hơn
Ngạc nhiên lớn đấy.
Cá là anh đã rất vui khi anh gõ cửa.
Thực sự là đúng vậy.
Vâng, à...
Xin lỗi và ngủ ngon.
Ngủ ngon
Anh nghĩ anh có thể... ?
Anh có thể...
Thử việc đó lại không?
Tệ à?
Thật lạ.
Hôn một người hoàn toàn xa lạ.
Vậy sao? lúc nào tôi cũng làm vậy.
Để tôi thử nhé.
Có lẽ nếu tôi nhắm mắt lại.
Việc này làm tôi đang trong một cơn khủng hoảng cá nhân...
Và tôi tìm thấy chính mình trong nhà của một người hoàn toàn xa lạ...
Trong một thị trấn mà tôi không thể nhớ tên của...
Và xét về việc anh đã xuất hiện...
Anh, anh thật đẹp trai...
Và đã say rượu và có lẽ sẽ không nhớ tôi ...
Tôi đang nghĩ...
Chúng ta sẽ ngủ với nhau.
Nếu anh muốn
Là một câu hỏi lừa bịp à?
Tôi nói nghiêm túc.
Tôi chưa bao giờ nói như vậy trong cả cuộc đời tôi.
Chỉ nói với người...
Tôi sẽ không bao giờ gặp lại lần nữa là một điều thích thú.
Ý tôi đây là kỳ nghĩ tôi mong chờ.
Anh mong một cuộc sống không có ai và làm những việc bất ngờ, và anh...
Thật bất ngờ
Chuyện này nghe thật tuyệt vời cho đến khi tôi trở thành một cậu bé à
Anh vui thật đấy , nó giống như là một món tiền thưởng vậy.
Vậy sao?không bao giờ được gặp tôi khi tôi chưa say rượu.
Thoả thuận
Ồ tôi nên báo anh trước.
Tôi không giỏi trong việc này.
Việc này là gì... ?
- Quan hệ - Được rồi, chuyện này không đúng rồi.
Tuy nhiên, tôi cũng đã có với gã tôi đã nói một hay hai lần rồi...
Và một cô gái không quên một lời phê bình như vậy, không ngoại trừ tôi.
Ý tôi là, tôi làm tệ thế nào?
Tình dục rất vơ bản đúng không? tôi không phải nói với anh điều này?
Chưa quen thôi, chỉ vậy thôi.
Cô cảm thấy thế nào về việc âu yếm trước?
Tôi nghĩ, nó được đánh giá cao đấy.
Đánh giá rất quan trọng.
Cô đã nhanh chóng thành một trong những cô gái tôi thích nhất rồi.
Nhìn em kìa.
Em đã tuyệt hơn em nghĩ rồi.
- Chào buổi sáng - Chào buổi sáng
Đêm qua không biết sao anh mất kính áp tròng rồi.
- Tốt hơn rồi - Ừ.
Anh giúp em nhé?
Em nên biết làm sao xài máy này.
Anh cho là đã cấm chúng vào đây Đúng rồi.
- Amanda, anh chỉ- - - Vâng, anh biết đó...
Anh không phải lo lắng về chuyện ở đây được chứ?
Được
ý em là, rất tuyệt khi gặp anh và mọi việc xảy ra.
Dứt khoát, theo anh nghĩ bạn trai của của em, theo ý của anh...
Vô cùng sai lầm về em
À, anh say rồi.
- Không say mà - Có.
Ồ cái đó của em.
Sophie. Em xin lỗi em không cố ý nhìn.
Anh sẽ gọi lại cho cô ấy.
Tách cà phê
- Đây - Cảm ơn.
Anh không muốn uống à?
Có lẽ anh sẽ đi.
Ồ đúng rồi, em phải là chính mình trong vài phút.
Nghe này.
Anh biết em sẽ đi và hoàn toàn không thích...
Bị dính líu, nhưng chỉ như em biết đó...
Mọi thứ trong cuộc sống của anh hơi phức tạp...
Và nếu em ở lại, anh hứa em..
- ... em không thể- - - Anh không phải làm vậy.
Em hơi bị rối tung chính mình khi ở đây.
Dù sao thì ý em là, chúng ta chỉ vừa biết nhau thôi.
À, anh không hẳn nói vậy...
Nhưng anh chỉ muốn đảm bảo với em em rất tuyệt, anh- -
- Anh- - - Được rồi.
Không cần nói tiếp, đúng vậy.
À, anh chỉ muốn chắc em không sao vì lý do gì đó...
Anh nghĩ anh không muốn làm tổn thương phụ nữ, vì vậy...
Em hứa, em sẽ không yêu anh.
Được rồi, tuyệt lắm Cảm ơn.
Không, chỉ là việc em biết mình em không chắc em yêu
Không giống như cách người khác yêu.
Làm sao nhận ra điều đó?
À như anh đã nói giải thưởng cô gái thú vị nhất.
Em sẽ coi như đó là một lời khen.
Em nên vậy Hoàn toàn đúng với em
Đúng rồi.
Được rồi vậy, à...
Thành thật mà nói thật tỉnh táo.
À có lẽ em sẽ không nghe anh...
Vì nếu em muốn và em rõ ràng không muốn..
Anh có một vấn đề đàn ông kinh điển về việc phát bóng.
Hoàn toàn không bao giờ nhớ số để gọi sau một cuộc hẹn.
Nhưng đây không phải là một cuộc hẹn anh nghĩ anh đã bị chết.
Chính xác.
Nhưng nếu anh muốn gọi cho em?
Đúng rồi, xin lỗi, hình như nói không đúng rồi.
À nếu chuyến bay của em bị hoãn hay vì lý do gì đó...
em thay đổi ý kiến, anh có hên ăn tối cùng vài người bạn...
Ở quán rượu tối nay.
Và...
Nếu không, vậy, à...
em dễ thương lắm
Anh cũng đẹp trai lắm.
Hành khách chú ý, đây là lần gọi cuối...
Của hãng Airways chuyến 42.
Amanda không tìm kiếm tình yêu...
Nhưng không có nghĩa nó không tìm cô ấy.
Thưa cô, cô có thể đi.
Cảm ơn.
Cảm ơn, Amanda.
Alô?
Anh tìm em ở đâu hả?
Jasper.
Anh gọi em không sao chứ?
Em nghĩ vậy.
Anh khoẻ không?
Chúng ta bắt đầu với một câu hỏi ít phức tạp?
Có chuyện gì à?
Anh gặp rắc rối với một mục của sách anh
Anh có thể nhờ em không
Có kỳ nếu anh gửi cho em vài trang nhé?
Chỉ nói anh nghe nó thế nào anh sẽ không gây rắc rối cho em, anh sẽ- -
Anh biết em là người duy nhất có thể giúp anh.
Không, à, ý em..
Nếu anh cần em
À, em là sự tồn tại của anh.
Cưng Simpkey, em mặc bộ bikini đỏ chưa?
Cái cởi dây ở phía sau?
Sao anh nhớ bộ bikini đỏ của em?
Anh nhớ mọi thứ.
Vậy sao?
Anh biết đó, chỉ ngày hôm đó em chỉ nghĩ về lần đó..
Em yêu, anh vừa đến nhà Soho.
Anh gặp bạn uống vài ly thôi.
- Được rồi - Em cứ đổi đi.
Ở đây trời lạnh lắm.
Được rồi, mai anh sẽ gửi mấy trang đó cho em.
Tìm nó nhé? chúc em hôm nay vui vẻ?
Được rồi.
Graham?
Ồ không, ông ấy bị lạc?
Xin lỗi.
Xin chào, tôi đưa ông về nhà nhé?
Sao? cô biết tôi sống ở đâu à?
Vâng, tôi tin là tôi biết
Tốt, vậy đi nào.
Nhà cô dễ thương thật.
Tôi sống ở đây 47 năm rồi.
Hồi đó, chỉ có 6 căn ở dãy nhà này thôi.
Mỗi năm, họ lại phá một căn...
Không vì chuyện đó mà tôi trách họ.
Họ không vui khi làm vậy.
Nhưng điều đó làm tôi bối rối tôi không biết một căn nhà
Thật bối rối.
Cô đến từ đâu ở nước Anh?
- Surrey. - Cary Grant là ở Surrey.
Đúng rồi đấy.
- Sao ông biết ? - Ồ ông ấy đã kể tôi nghe một lần.
À, cảm ơn cô rất nhiều.
Để tôi giúp ông.
Được rồi.
Cảm ơn
Ra đi nào.
À, đây là cuộc gặp thú vị
- Sao ạ? - Là hai nhân vật gặp nhau...
Trong một bộ phim
Nói một phụ nữ và một đàn ông...
Cả hai cần gì đó để ngủ.
Và cả hai người đến cửa hàng bán đồ ngủ của một người đàn ông
- Đúng vậy - Và người đàn ông nói với người bán:
Tôi chỉ cần một cái ở dưới người phụ nữ nói tôi chỉ cần ở trên
Họ nhìn nhau và đó là cuộc gặp thú vị
Ồ tôi hiểu rồi.
Tất nhiên, chuyện này vẫn chưa thú vị nhưng...
Vậy ông kinh doanh phim à?
Ứ, hồi đó.
Tôi là một tác giả
Tôi sẽ ở đây cho đến ngày mai.
Ồ đây.
Để tôi.
Cảm ơn
Ôi chúa ơi.
À, tạm biết nhé.
Tôi đã rất vui với cuộc gặp thú vị của chúng ta.
À, cảm ơn, cảm ơn đã giúp tôi.
Không có gì đâu.
Tôi mong ông không nghĩ chuyện này lạ lùng...
Nhưng tôi vừa đến đây và tôi không biết ai cả.
Và tối nay tôi muốn ra ngoài ăn tối.
Nếu ông không bận ông đi cùng tôi nhé?
Bận? tôi không bận từ năm 1978.
Tôi đã học mọi công việc ở nơi này.
- Công việc tốt nhất tôi từng có - Khoan, khoan nào.
Công việc đầu tiên của ông là ở Hollywood?
Văn phòng của Louis B. Mayer?
Chính xác, công việc của tôi như người chuyển thư Western Union.
Đó là cách tôi gặp Mayer. Tôi đã chuyển thư tín đến văn phòng ông ấy ở MGM.
Khi tôi vào trong đó tất cả con gái trong phòng đều lo lắng.
Con trai phòng họ không xuất hiện.
Tôi tình nguyện làm việc đó Ngày hôm sau, tôi có tên trên bảng lương.
Tôi mới 17 tuổi.
Vậy Hollywood thực sự tuyệt như tôi đã tưởng tượng ?
Còn tuyệt hơn.
Cô biết tôi tự hỏi mình cả đêm điều gì không?
Điều gì? tại sao tôi làm phiền ông với những câu hỏi này?
Tôi tự hỏi sao một cô gái dễ thương như cô...
lại đến một nhà người lại vào kỳ nghĩ giáng sinh của cô ấy...
Và trãi qua tối thứ 7 cùng một ông lão như tôi.
À, tôi- - .
Tôi chỉ muốn tránh xa những người tôi luôn gặp.
À, không phải hết mọi người.
Chỉ một người.
Tôi đã muốn tránh xa gã đó.
Bạn trai cũ người vữa đính hôn và đã quên kể với tôi.
- Xin lỗi - Vậy anh ta là kẻ đáng khinh.
Thực sự, anh ta là một kẻ đáng đáng khinh.
- Sao ông biết? - Anh ta để cô đi.
Chuyện này không phải là một việc khó.
lris, trong phim, chúng ta có nữ vai chính...
Và chúng ta có bạn tốt.
Cô, là nữ vai chính.
Nhưng vì lý do gì đó cô đã đối xử như một người bạn tốt.
Ông nói đúng.
Ông cho rằng là nữ chính trong đời mình là do chúa ban cho sao.
Arthur, tôi sẽ phải trị liệu 3 năm rồi.
Và cô ấy không sao giải thích cho tôi điều gì.
Điều đó thật khác thường.
Tàn bạo, nhưng khác thường.
Cảm ơn.
Em không uống nhiều- - .
Em đang nói gì vậy?
- Em chưa bao giờ uống nhiều cả - Đúng vậy, anh tin không ai uống vậy.
Được rồi, điều em nhớ là em đã đến nay đêm qua, và- - .
- Anh không làm gì cái đó cả - Ôi em biết nhưng anh ở đây.
- Đúng vậy - Ôi chúa ơi, vậy em nghĩ chúng ta...